غم ہی غم ہیں امید میں کیا رکھا ہے
عید آیا کرے اب عید میں کیا رکھا ہے
दुख तो दुख है, आशा में क्या रखा है?
ईद आने दो, अब ईद में क्या रखा है?
dukh to dukh hai, aasha mein kya rakha hai?
eed aane do, ab eed mein kya rakha hai?
Sadness is sadness, what is kept in hope?
Let Eid come, now what is kept in Eid?
کیا ان کی بھی عید ہوگی؟؟
جو یار گنوا کر بیٹھے ہیں!!
क्या उनकी भी ईद होगी?
जिन्होंने अपनों को खोया है !!
kya unakee bhee eed hogee?
jinhonne apanon ko khoya hai !!
Will they also have Eid?
Those who have lost their friends!!
ہنسی خوشی تیرے جیون کا ہر سفر گزرے
میری دعا ہے کہ تیری عید خوب تر گزرے
आपके जीवन का हर सफर हंसी से भरा हो
मैं प्रार्थना करता हूं कि आपकी ईद अच्छी हो
aapake jeevan ka har saphar hansee se bhara ho
main praarthana karata hoon ki aapakee eed achchhee ho
May every journey of your life be filled with laughter
I pray that you have a good Eid
مدت ہوئی ہم نے عید نہیں منائی
اس بار عید کا چاند بن کر آ جاؤ
हमने ईद नहीं मनाई
इस बार ईद का चाँद बनकर आओ
hamane eed nahin manaee
is baar eed ka chaand banakar aao
We did not celebrate Eid
This time, come as the moon of Eid
ہر ایک درد کی شدت چھپائی جائے گی۔۔۔🙂
عید تو آخر عید ہے، منائی جائے گی۔۔
हर दर्द की तीव्रता छुपी होगी
आखिर ईद तो ईद है, मनाई जाएगी।
har dard kee teevrata chhupee hogee
aakhir eed to eed hai, manaee jaegee.
The intensity of each pain will be hidden
After all, Eid is Eid, and it will be celebrated.
تیرے بغیر تیرے خیالوں کے سہارے
ہم نے عید منائی نہیں صرف گزاری ہے
तुम्हारे बिना, तुम्हारे विचारों का सहारा
हमने ईद नहीं मनाई, बस गुज़ार दी
tumhaare bina, tumhaare vichaaron ka sahaara
hamane eed nahin manaee, bas guzaar dee
Without you, the support of your thoughts
We did not celebrate Eid, we just spent it