مجھے صبر میں رکھنا مولا کبھی گرنے نہ دینا
نہ کسی کی نظروں میں نہ کسی کے قدموں میں
मुझे धैर्य रखो मुझे कभी गिरने मत दो
न किसी की नजरों में और न किसी के कदमों में
mujhe dhairy rakho mujhe kabhee girane mat do
na kisee kee najaron mein aur na kisee ke kadamon mein
Keep me patient never let me fall
Neither in anyone’s eyes nor under anyone’s feet
میرے نبی کا چہرہ اتنا نورانی ہے
بن دیکھے ہی یہ دنیا دیوانی ہے
मेरे पैगंबर का चेहरा बहुत उज्ज्वल है
यह दुनिया पागल है
mere paigambar ka chehara bahut ujjval hai
yah duniya paagal hai
My Prophet’s face is so bright
This world is crazy
توبہ کی امید پر ہو چکے بہت گناہ یا رب😘😘
مہلت تو مل رہی ہے توفیق بھی عطا کر
पश्चाताप की आशा में कई पाप किए गए हैं, हे भगवान
राहत दी जा रही है, कृपया इसे प्रदान करें
pashchaataap kee aasha mein kaee paap kie gae hain, he bhagavaan
raahat dee ja rahee hai, krpaya ise pradaan karen
Many sins have been committed in the hope of repentance, O Lord
Respite is being granted, please grant it
وہ گنہگار کی دعا بھی سن لیتا ہے
اے انسان! ہاتھ مایوس نہیں ہوگے اٹھا کر تو دیکھ
वह पापियों की प्रार्थना भी सुनता है
हे मनुष्य! अगर आप हाथ उठाकर देखेंगे तो निराश नहीं होंगे
vah paapiyon kee praarthana bhee sunata hai
he manushy! agar aap haath uthaakar dekhenge to niraash nahin honge
He also listens to the prayers of sinners
Oh, man! You will not be disappointed if you raise your hands and see
تو مجھے نوازتا ہے یہ تیرا کرم ہے میرے خدا
ورنہ تیری رحمتوں کے لئے میری عبادتیں کہاں
तो मुझ पर कृपा करो, यह आपकी कृपा है, मेरे भगवान
नहीं तो तेरी दया की मेरी प्रार्थना कहां है?
to mujh par krpa karo, yah aapakee krpa hai, mere bhagavaan
nahin to teree daya kee meree praarthana kahaan hai?
So bless me, this is your grace, my God
Otherwise, where are my prayers for your mercy?
آتش دوزخ! نہ دیکھ غضب سے مجھ کو
بڑا رحیم ہے وہ جسکا گنہگار ہوں میں
नरकंकाल! मुझे क्रोध से मत देखो
सबसे दयालु वह है जिसे मैं पापी हूं
narakankaal! mujhe krodh se mat dekho
sabase dayaalu vah hai jise main paapee hoon
Hellfire! Do not look at me with anger
Most Merciful is He Whom I am a sinner
نہیں جانتا صغیرہ ہے یا کبیرہ ہے
الہی معاف کردے گناہوں کا ذخیرہ ہے
मुझे नहीं पता कि यह छोटा है या बड़ा है
ईश्वरीय रूप से क्षमा किए गए पापों का भंडार है
mujhe nahin pata ki yah chhota hai ya bada hai
eeshvareey roop se kshama kie gae paapon ka bhandaar hai
I don’t know if it is small or big
There is a storehouse of divinely forgiven sins
فنا کر دے اپنی ساری زندگی الله کی محبّت میں
یہ واحد پیار ہے جس میں بے وفائی نہیں ملتی
अल्लाह के प्रेम में अपना सारा जीवन नष्ट कर दो
यह एकमात्र प्यार है जिसमें बेवफाई शामिल नहीं है
allaah ke prem mein apana saara jeevan nasht kar do
yah ekamaatr pyaar hai jisamen bevaphaee shaamil nahin hai
Annihilate your whole life in the love of Allah
It is the only love that does not involve infidelity
کیوں ڈھونڈتا ہے انسان راحت “دنیا”میں
جب کے سارے😘😘 مسئلے کا حَل “نماز”ہے
मनुष्य “संसार” में राहत क्यों खोजता है?
“प्रार्थना” सभी समस्याओं का समाधान है।
manushy “sansaar” mein raahat kyon khojata hai?
“praarthana” sabhee samasyaon ka samaadhaan hai.
Why does man seek relief in the “world”?
“Prayer” is the solution to all problems.
نہیں مایوس میں اپنے خدا سے
بدل جاتی ہے قسمت دعا سے
नहीं, मैं अपने भगवान से निराश हूं
दुआ से किस्मत बदल जाती है
nahin, main apane bhagavaan se niraash hoon
dua se kismat badal jaatee hai
No, I am disappointed in my God
Fate changes with prayer
