اپنی تصویر کو آنکھوں سے لگاتا کیا ہے؟ اک نظر میری طرف بھی، تیرا جاتا کیا ہے आँखों के साथ आपकी तस्वीर क्या है? एक नजर मुझ पर भी, क्या हो रहा है? aankhon ke saath aapakee tasveer kya hai? ek najar mujh par bhee, kya ho raha hai? What is your … Read more
یہ بارش اور یہ شام آج پھر تیرے نام ये बर्श और ये शाम अज पर तिरे नाम ye barsh aur ye shaam aj par tire naam this rain and this evening today again your name آج پھر نیلا سا امبر ہے طوفاں سا من کے اندر ہے … Read more
پوچھ مت اس پیاس کی شدت میں کیسا لطف ہے تو نہیں سمجھے گا اے مے خوار! میں روزے سے ہوں पोक के रूप में पाईस की छाया में केसा लफ़्फ़ है तू नहीं समझेगा और मैं खुश हूँ! में रोज़ सी योग pok ke roop mein paees kee … Read more
اس نے کہا یہ ساتھ قیامت تک کا ہے پھر کچھ دنوں کے بعد، قیامت ہی آگئی जैसा कि यह नहीं है साथ काम करने का है। पर काम करने के बाद, काम या आगी jaisa ki yah nahin hai saath kaam karane ka hai. par kaam karane ke baad, kaam … Read more
اہلِ ایماں کے لئے ہے یہ مسرت کا پیام آگیا سرچشمہء فضلِ خدا ماہِ صیام आले आइमाग के लिजी ये या तो मास्टर का पयाम अगिया सरचस्मिया फ़ज़्ल हेदा माई श्याम aale aaimaag ke lijee ye ya to maastar ka payaam agiya sarachasmiya fazl heda maee shyaam … Read more
پوچھ مت اس پیاس کی شدت میں کیسا لطف ہے تو نہیں سمجھے گا اے مے خوار! میں روزے سے ہوں पोक के रूप में प्यास की छाया में केसा लफ़्फ़ है तू नहीं समझेगा और मैं खुश हूँ! में रोज़ सी योग Pok ke roop mein pyaas kee … Read more
آج چائے کڑوی تھی بہت شاید تیرا لہجہ چکھا ہو گا आज चाय बहुत कड़वी थी शायद आपका लहजा स्वाद लेगा aaj chaay bahut kadavee thee shaayad aapaka lahaja svaad lega Today the tea was very bitter Maybe your tone will taste خیال یار … Read more
جب تم ساتھ تھے تو کانٹے بھی پھول لگتے تھے اب تم ساتھ نہیں ہو تو پھولوں سے بھی ڈر لگتا ہے जब तुम साथ थे तो कांटे भी फूल लगते थे अब साथ न हो तो फूल भी डरते हैं jab tum saath the to kaante bhee phool … Read more
جو عطا ہو وصال جاناں کی وہ اداسی کمال کی ہوگی जो भी दिया जाएगा, उसे हटा दिया जाएगा वह उदासी अद्भुत होगी jo bhee diya jaega, use hata diya jaega vah udaasee adbhut hogee Whatever is granted, will be removed That sadness will be amazing … Read more
ہم کبھی عید مناتے تھے منانے کی طرح اب تو بس وقت گزرتا ہے تو ہو جاتی ہے हम ईद को एक उत्सव के रूप में मनाते थे अब बस इतना ही समय बीत रहा है ham eed ko ek utsav ke roop mein manaate the ab bas … Read more
